Politica DMCA

Como funciona MangaGloss

MangaGloss es una herramienta de traducción, no un host de contenido. Los usuarios suben sus propias imágenes, que se procesan (OCR, traducción, inpainting, maquetación) y se ponen a disposición para su descarga. Tus páginas subidas y traducidas están disponibles solo para ti, durante 24 horas, a través de enlaces privados que caducan. Después de eso, no se pueden abrir más, y todos los archivos se eliminan permanentemente de forma automática en un plazo de 7 días. No mantenemos una biblioteca, catálogo o galería pública de obras traducidas que se puedan buscar.

Aviso de retiro DMCA

Si eres titular de derechos de autor (o agente autorizado) y crees que el contenido procesado a traves de nuestro Servicio infringe tus derechos de autor, puedes enviar un aviso de retiro DMCA a nuestro agente designado. Tu aviso debe incluir:

1. Identificacion de la obra protegida por derechos de autor que alegues ha sido infringida.
2. Identificacion del material que alegues es infractor, con suficiente detalle para que podamos localizarlo (por ejemplo, ID de trabajo, URL o descripcion).
3. Tu informacion de contacto (nombre, direccion, numero de telefono, correo electronico).
4. Una declaracion de que crees de buena fe que el uso del material no esta autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley.
5. Una declaracion, bajo pena de perjurio, de que la informacion en tu aviso es precisa y que eres el titular de los derechos de autor o estas autorizado para actuar en su nombre.
6. Tu firma fisica o electronica.

Agente DMCA designado

Nuestro registro de agente DMCA ante la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. esta pendiente.

Contranotificacion

Si crees que tu contenido fue retirado o deshabilitado por error o identificacion erronea, puedes enviar una contranotificacion a nuestro agente DMCA. Tu contranotificacion debe incluir:

1. Identificacion del material que fue retirado y donde aparecia antes del retiro.
2. Una declaracion bajo pena de perjurio de que crees de buena fe que el material fue retirado o deshabilitado como resultado de un error o identificacion erronea.
3. Tu nombre, direccion, numero de telefono y correo electronico.
4. Una declaracion de que consientes la jurisdiccion del tribunal federal de tu distrito (o Nuevo Mexico si estas fuera de EE. UU.) y que aceptaras la notificacion judicial de la parte que presento el aviso original.
5. Tu firma fisica o electronica.

Al recibir una contranotificacion valida, la reenviaremos al demandante original y restauraremos el material en un plazo de 10-14 dias habiles, a menos que el demandante nos notifique que ha presentado una accion judicial.

Politica de infractores reincidentes

De acuerdo con la DMCA, mantenemos una politica para cancelar las cuentas de usuarios que sean infractores reincidentes. Definimos un infractor reincidente como cualquier usuario que haya sido objeto de tres o mas avisos de retiro DMCA validos. La cancelacion de cuenta bajo esta politica queda a nuestra exclusiva discrecion.

Nota importante: Eliminación automática en 7 días

Debido a que todo el contenido subido y generado se elimina permanentemente de forma automática en un plazo de 7 días, la mayoría del contenido al que se hace referencia en un aviso de DMCA puede haber sido eliminado para cuando recibamos el aviso. Aún así procesaremos el aviso y tomaremos las medidas apropiadas con respecto a la cuenta del usuario.