IA traductor de manga. Edita todo.
Sube paginas de comics en bruto y obtiene traducciones limpias y con tipografia en segundos. Corrige cualquier linea en el editor integrado. Manten los nombres consistentes con un glosario por serie. Descarga sin marcas de agua.
5 páginas gratis al día · No es necesario registrarse para empezar · 30 páginas de bonificación al registrarse · Acceso privado 24h
6s
Por pagina
8+
Idiomas
24h
Precision
3 idiomas de origen, mas de 8 de destino
Manga japones, manhwa coreano y manhua chino -- traducidos a los idiomas que hablan tus lectores.
Pruebalo ahora
O prueba con un ejemplo:
Tres pasos. De crudo a leido.
Sube tus paginas. La IA traduce y aplica tipografia. Tu editas y descargas.
Sube paginas
Arrastra tus paginas de manga (PNG, JPG, WebP) o un ZIP. Elige tu idioma de origen y destino.
La IA traduce y aplica tipografia
El OCR detecta el texto, el LLM lo traduce con contexto de pagina completa, y el inpainter limpia el original para que el nuevo texto se vea natural.
Edita y descarga
Ajusta cualquier burbuja en el editor integrado, luego descarga paginas limpias con tipografia -- o exporta el texto.
Por que MangaGloss
La IA hace el trabajo pesado. Tu tienes la ultima palabra.
Los nombres se mantienen consistentes
Crea un glosario por serie una vez. Cada capitulo posterior mantiene los personajes, lugares y honorificos escritos exactamente igual.
Tu tienes la ultima palabra
Haz clic en cualquier burbuja de dialogo para corregir el texto, redimensionar y reposicionar, ajustar saltos de linea y re-renderizar al instante.
Tus archivos se eliminan en 7 días
Las subidas se eliminan automaticamente en un dia. Nunca almacenamos, compartimos ni alojamos tus paginas.
Menos de un minuto por página
Traducción por GPU en segundos, luego una revisión de calidad en cada bocadillo. La mayoría de las páginas están listas en menos de un minuto, y un capítulo completo se procesa en paralelo.
Capitulos completos de una vez
Sube un capitulo entero en un solo lote. Sin hacer clic pagina por pagina -- arrastra todas y presiona traducir.
Sin marca de agua, incluso gratis
Regístrate gratis para descargar páginas limpias sin marca de agua, más 30 páginas extra. Sin cuenta: 5 páginas al día con una pequeña marca de agua.
Hecho para quienes publican capitulos
Ya sea que traduzcas solo o en equipo, MangaGloss se adapta a tu flujo de trabajo.
Equipos de traduccion
Sube capitulos en bruto, traduce en lote y entrega paginas limpias a tu tipografo -- o saltate al tipografo por completo.
Creadores independientes
Traduce tu propio manga o webtoon a varios idiomas. Crea un glosario una vez y manten cada capitulo consistente.
Estudiantes de idiomas
Compara el texto original con la traduccion lado a lado. Observa como el japones natural se convierte en ingles natural.
MangaGloss vs otras herramientas de traduccion con IA
Otras herramientas te dan resultados que no puedes corregir. MangaGloss te da resultados que puedes perfeccionar.
| MangaGloss | Herramienta B | AI Manga Translator | mangatranslate.com | |
|---|---|---|---|---|
| Editor integrado | Completo | Limitado | No claro | |
| Glosario por serie | ||||
| Eliminación automática en 7 días | No indicado | No indicado | No indicado | |
| Sin marca de agua (gratis) | Solo plan superior | Variable | Variable | |
| Plan gratuito (sin registro) | 5 páginas/día | Limite de por vida | 2 paginas | Variable |
| Idiomas de origen (JP / KR / ZH) | ||||
| Extension de navegador | Planeada (v2) |
Basado en el sitio publico de cada herramienta, junio 2026. MangaGloss es una herramienta de flujo de trabajo para editar y publicar paginas terminadas, no para leer en otros sitios.
Míralo en acción
Rapido, privado y gratis para empezar. Sin marcas de agua, sin muros de registro, sin trampas.
50K+
Paginas traducidas
<6s
Promedio por pagina
7 días
Eliminacion automatica
$0
Para empezar
Empieza gratis. Mejora cuando necesites mas.
5 páginas gratis al día, 30 páginas extra al registrarte, sin tarjeta.
Gratis
$0
5 páginas/día + 30 al registrarte
Creator
$9/mes
1,500 paginas/mes
Pro
$24/mes
6,000 paginas/mes
Preguntas frecuentes
Como funciona MangaGloss?
Es legal?
Que idiomas son compatibles?
Almacenan mis imagenes?
En que se diferencia MangaGloss de otras herramientas de traduccion con IA?
Que es MangaGloss?
MangaGloss es una herramienta gratuita de traducción de cómics con IA, diseñada para equipos de traducción, creadores independientes y estudiantes de idiomas. A diferencia de las extensiones de navegador que superponen traducciones en sitios de lectura, MangaGloss es una herramienta de producción: sube tus propias páginas de manga, manhwa o manhua sin editar y obtén una salida limpia y maquetada en segundos. La pipeline acelerada por GPU maneja la detección de texto (OCR), la traducción con IA, el inpainting de fondo y la maquetación profesional en una sola pasada. Un editor integrado te permite ajustar cada bocadillo antes de descargar, y los glosarios por serie mantienen la coherencia de los nombres de personajes y la terminología en todos los capítulos. Tus páginas subidas y traducidas están disponibles solo para ti, durante 24 horas, a través de enlaces privados que caducan. Después de eso, no se pueden abrir más, y todos los archivos se eliminan permanentemente de forma automática en un plazo de 7 días (se conservan solo para la prevención de abusos y el soporte durante ese período, nunca se comparten, nunca se utilizan para entrenar IA). MangaGloss es compatible con idiomas de origen japonés, coreano y chino, con más de 8 idiomas de destino, incluyendo inglés, español, francés, portugués, indonesio, alemán, turco y ruso. Desarrollado por GEOHOST LLC.
Comienza tu primer capitulo gratis.
Traduce páginas de cómic gratis: sin registro para empezar, sin tarjeta, sin trampas.
Sube tus paginas