Loading...
ترجم المانهوا الكورية الخام والويب تون بأطوالها الكاملة إلى الإنجليزية و7 لغات أخرى. يتعامل MangaGloss مع الصفحات العمودية الطويلة، ويحافظ على ثبات أسماء شخصياتك عبر كل حلقة، ويتيح لك تعديل كل سطر قبل التصدير.
المانهوا عادةً ملونة بالكامل وتُقرأ كشريط عمودي واحد طويل وليس صفحات مقسومة. يجلس النص في المساحة المفتوحة بقدر ما يجلس في الفقاعات، والإصدارات الدورية تعني أن ثبات الأسماء عبر عشرات الفصول أمر بالغ الأهمية -- وهو بالضبط ما تخفق فيه أدوات القراءة.
يعالج صور الويب تون الطويلة بشكل أصلي -- بلا قص، بلا تقسيم، بلا فقدان للسياق بين اللوحات.
يكتشف نص الفقاعات والنص العائم بالكورية، بما في ذلك التخطيطات ذات الخلفية المفتوحة الشائعة في المانهوا.
اسم يُقدَّم في الحلقة الأولى يبقى مطابقاً في الحلقة الأربعين. ثبّت الشخصيات والأماكن والمصطلحات مرة واحدة.
عدّل الصياغة وحجم الخط والموضع على الخلفيات المفتوحة -- ليس في الفقاعات فحسب.
KoreanManhwa.longStripDetails.description
KoreanManhwa.longStripDetails.episodicDescription