How does MangaGloss work?

Upload your pages, pick a language, and hit translate. Our GPU pipeline handles OCR, translation, inpainting, and typesetting in seconds. Then edit any bubble in the built-in editor before downloading.

Is MangaGloss legal to use?

MangaGloss is a translation tool. You upload your own content and are responsible for usage rights. We never host or distribute translated works, and all uploads are auto-deleted within 24 hours.

What languages are supported?

Source languages: Japanese, Korean, and Chinese. Target languages: English, Spanish, French, Portuguese (BR), Indonesian, German, Turkish, and Russian.

Do you store my images?

Only temporarily. All files are auto-deleted within 24 hours. We never use your content to train AI models.

How is MangaGloss different from Ichigo or other AI manga translators?

Most AI manga translators overlay translations on sites for reading. MangaGloss is a production tool: upload your own pages, translate with a GPU pipeline, edit every bubble in a built-in editor, then download clean files. Plus per-series glossaries and 24h auto-delete.

من الخام إلى القراءة في ثوانٍ

مترجم مانغا بالذكاء الاصطناعي. عدّل كل شيء.

ارفع صفحات المانغا الخام واحصل على ترجمات نظيفة منسّقة في ثوانٍ. صحّح أي سطر في المحرر المدمج. احتفظ بثبات الأسماء عبر مسرد خاص بكل سلسلة. حمّل الملفات بلا علامة مائية.

ابدأ الترجمة — مجاناً كيف يعمل

30 صفحة مجانية أسبوعياً · بلا علامة مائية · بلا تسجيل · حذف تلقائي خلال 24 ساعة

AI-translated manga page with clean English typesetting by MangaGloss

Raw Japanese manga page before translation

Original (JP)

Translated (EN)

6 ث

لكل صفحة

لغات

99%

دقة

Same manga page translated to English by MangaGloss

Raw Japanese manga page before AI translation

Original (JP)

Translated (EN)

3 لغات مصدر، وأكثر من 8 لغات هدف

المانغا اليابانية والمانهوا الكورية والمانهوا الصينية — مترجمة إلى اللغات التي يقرأ بها جمهورك.

المصدر

JPاليابانية

KRالكورية

ZHالصينية

الهدف

الإنجليزيةالإسبانيةالفرنسيةالبرتغاليةالإندونيسيةالألمانيةالتركيةالروسية

جربه الآن

من

إلى

أسقط صفحات المانغا هنا أو انقر للاستعراض

PNG، JPG، WebP -- ملفات متعددة مدعومة

أو جرّب نموذجاً:

ثلاث خطوات. من الخام إلى القراءة.

ارفع صفحاتك. يترجمها الذكاء الاصطناعي وينسّقها. أنت تعدّل وتحمّل.

الخطوة 1

رفع الصفحات

اسحب صفحات المانغا (PNG أو JPG أو WebP) أو ملف ZIP. اختر لغة المصدر واللغة الهدف.

الخطوة 2

الذكاء الاصطناعي يترجم وينسّق

يكتشف OCR النص، ثم يترجمه LLM بسياق الصفحة الكاملة، ويُزيل الملء الذكي النص الأصلي ليتناسب النص الجديد بشكل طبيعي.

الخطوة 3

تعديل وتحميل

عدّل أي فقاعة في المحرر المدمج، ثم حمّل الصفحات النظيفة المنسّقة — أو صدّر النص.

تعرّف على آلية عمل خط المعالجة →

لماذا ⁦MangaGloss⁩

الذكاء الاصطناعي يتولى المهمة الشاقة. الكلمة الأخيرة لك.

الأسماء تبقى ثابتة دائماً

أنشئ مسرداً لكل سلسلة مرة واحدة. كل فصل بعد ذلك يحافظ على أسماء الشخصيات والأماكن وصيغ التبجيل مكتوبةً بنفس الطريقة تماماً.

الكلمة الأخيرة لك

انقر على أي فقاعة حوار لتصحيح الصياغة، وتغيير حجم النص وموضعه، وضبط فواصل الأسطر، ثم أعد التصيير فوراً.

ملفاتك تختفي خلال 24 ساعة

تُحذف الملفات المرفوعة تلقائياً خلال يوم واحد. لا نخزّن صفحاتك أو نشاركها أو نستضيفها.

~6 ثوانٍ لكل صفحة

OCR مدعوم بـ GPU وترجمة عصبية. تنتهي معظم الصفحات في أقل من 10 ثوانٍ، والفصول الكاملة في دقائق.

فصول كاملة دفعةً واحدة

ارفع فصلاً كاملاً في دفعة واحدة. لا نقر صفحةً بصفحة — اسحبها جميعاً واضغط ترجمة.

بلا علامة مائية، حتى في النسخة المجانية

حمّل صفحات نظيفة في كل مستوى. يحصل مستخدمو النسخة المجانية على 30 صفحة أسبوعياً بلا أي علامة مائية.

مصمّم لمن يُصدر الفصول

سواء كنت تترجم منفرداً أو ضمن فريق، يتكيّف ⁦MangaGloss⁩ مع أسلوب عملك.

فرق السكانليشن

ارفع الفصول الخام، وترجمها على دفعات، ثم سلّم الصفحات النظيفة لمنسّق النصوص — أو تخطّ هذه الخطوة كلياً.

المنشئون المستقلون

ترجم مانغاك أو وبتونك الخاصة إلى لغات متعددة. أنشئ المسرد مرة واحدة وحافظ على تناسق كل فصل.

متعلمو اللغات

قارن النص الأصلي مع الترجمة جنباً إلى جنب. شاهد كيف يُعبَّر عن اليابانية الطبيعية بالإنجليزية الطبيعية.

Manga page with AI-translated English text in speech bubbles

Untranslated manga page showing Japanese speech bubbles

Original (JP)

Translated (EN)

⁦MangaGloss⁩ مقارنةً بمترجمات المانغا الأخرى

الأدوات الأخرى تعطيك نتائج لا تستطيع إصلاحها. ⁦MangaGloss⁩ يعطيك نتائج يمكنك إتقانها.

	⁦MangaGloss⁩	⁦Ichigo⁩	⁦AI Manga Translator⁩	⁦mangatranslate.com⁩
محرر مدمج	كامل	محدود		غير واضح
مسرد لكل سلسلة
حذف تلقائي للملفات (24 ساعة)		غير مذكور	غير مذكور	غير مذكور
بلا علامة مائية (مجاني)		المستوى الأعلى فقط	يتفاوت	يتفاوت
مستوى مجاني (بلا تسجيل)	30 صفحة/أسبوع	حد مدى الحياة	صفحتان	يتفاوت
المصادر (JP / KR / ZH)
إضافة المتصفح	مخطط (v2)

استناداً إلى الموقع العلني لكل أداة، يونيو 2026. ⁦MangaGloss⁩ أداة سير عمل لتحرير الصفحات النهائية وإصدارها، وليس للقراءة على مواقع أخرى.

MangaGloss translated manga page with clean English typesetting

Original raw manga page with Japanese text

قبل

بعد

شاهد النتيجة بنفسك

سريع، خاص، ومجاني للبدء. بلا علامات مائية، ولا حواجز تسجيل، ولا التزامات خفية.

+50K

صفحة مترجمة

<6 ث

متوسط لكل صفحة

24 س

حذف تلقائي

للبدء

ابدأ مجاناً. ارتقِ حين تحتاج المزيد.

30 صفحة أسبوعياً، بلا بطاقة ائتمان، بلا علامة مائية.

مجاني

30 صفحة/أسبوع

منشئ

$9/شهر

1,500 صفحة/شهر

احترافي

$24/شهر

6,000 صفحة/شهر

قارن جميع الخطط →

أسئلة مطروحة بكثرة

كيف يعمل ⁦MangaGloss⁩؟

ارفع صفحاتك، اختر اللغة، واضغط ترجمة. يتولى خط المعالجة المدعوم بـ GPU عمليات OCR والترجمة والملء الذكي وتنسيق النص في ثوانٍ. بعدها عدّل أي فقاعة في المحرر المدمج قبل التحميل.

هل هذا قانوني؟

⁦MangaGloss⁩ أداة ترجمة. أنت ترفع محتواك الخاص وتتحمل مسؤولية حقوق الاستخدام. لا نستضيف الأعمال المترجمة ولا نوزّعها، وتُحذف جميع الملفات المرفوعة تلقائياً خلال 24 ساعة.

ما اللغات المدعومة؟

المصدر: اليابانية والكورية والصينية. الهدف: الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والبرتغالية (BR) والإندونيسية والألمانية والتركية والروسية.

هل تخزّنون صوري؟

بشكل مؤقت فقط. تُحذف جميع الملفات تلقائياً خلال 24 ساعة. لا نستخدم محتواك أبداً لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

ما الذي يميّز ⁦MangaGloss⁩ عن ⁦Ichigo⁩ وغيره من مترجمات المانغا؟

تُراكب معظم مترجمات المانغا بالذكاء الاصطناعي الترجمات على المواقع للقراءة. ⁦MangaGloss⁩ أداة إنتاج: ارفع صفحاتك الخاصة، وترجم عبر خط معالجة GPU، وعدّل كل فقاعة في محرر مدمج، ثم حمّل الملفات النظيفة. بالإضافة إلى مسارد لكل سلسلة وحذف تلقائي خلال 24 ساعة.

عرض جميع الأسئلة الشائعة →

Home.brandDefinition.title

Home.brandDefinition.paragraph

ابدأ فصلك الأول مجاناً.

30 صفحة أسبوعياً، بلا حساب، بلا علامة مائية، بلا التزامات.

ارفع صفحاتك

⁦MangaGloss⁩ أداة ترجمة للمحتوى الذي تملكه أو تملك حق ترجمته. لا نستضيف المانغا ولا نوزّعها. تُحذف الملفات المرفوعة خلال 24 ساعة. راجع الشروط, الخصوصية, و DMCA لمزيد من التفاصيل.