Loading...
Eigenen Webcomic, Manhwa oder Manga erstellt? MangaGloss übersetzt und setzt ihn in Englisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Deutsch, Türkisch, Indonesisch und Russisch – damit du neue Leser erreichst, ohne ein Lokalisierungsstudio zu beauftragen.
Bearbeite jede Zeile, damit die Übersetzung zum Ton deiner Charaktere passt – nicht wie eine generische Maschinenübersetzung klingt. Du kennst deine Geschichte am besten.
Trage deine Figuren und Weltbegriffe einmal ins Glossar ein. Jedes zukünftige Kapitel übernimmt sie identisch – kein manuelles Überprüfen.
Starte kostenlos mit 30 Seiten pro Woche. Dann ein Creator-Tarif für 9 $/Mo. oder ein einmaliges Seitenpaket, das nie abläuft.
Deine Originale und Übersetzungen bleiben dein Eigentum. Uploads werden nach 24 Stunden automatisch gelöscht – wir speichern oder verbreiten deine Arbeit niemals.
Übersetze aus dem Japanischen, Koreanischen oder Chinesischen in eine dieser Zielsprachen. Jede erhält sauberen Textsatz, der zu deinem Artwork passt.
Ziehe die Seiten des Kapitels hinein, das du lokalisieren möchtest – PNG, JPG, WebP oder ein ZIP.
Wähle die Sprache, die deine Leser brauchen. Führe dasselbe Kapitel auch in mehreren Sprachen durch.
Der KI-Entwurf landet im Editor. Passe Formulierungen an die Stimme deiner Charaktere an, korrigiere Witze, justiere Zeilenumbrüche.
Exportiere saubere, gesetzte Seiten, fertig für deine Plattform – Webtoon, Tapas, deine eigene Website oder Social Media.
Free
0 $
30 Seiten/Woche – zum Ausprobieren
Creator
9 $/Mo.
1.500 Seiten/Mo. + Glossar + Editor
Seitenpaket
19 $
2.000 Seiten – läuft nie ab
30 Seiten pro Woche, kein Konto, kein Wasserzeichen. Sieh, wie dein Comic in einer anderen Sprache klingt.
Erste Seiten kostenlos lokalisieren