DMCA-Richtlinie

Wie MangaGloss funktioniert

MangaGloss ist ein Übersetzungstool, kein Content-Host. Nutzer laden ihre eigenen Bilder hoch, die verarbeitet (OCR, Übersetzung, Inpainting, Textsatz) und zum Download bereitgestellt werden. Alle hochgeladenen und erzeugten Dateien werden innerhalb von 24 Stunden automatisch gelöscht. Wir unterhalten keine durchsuchbare Bibliothek, keinen Katalog und keine öffentliche Galerie übersetzter Werke.

DMCA-Löschantrag

Wenn du Urheberrechtsinhaber (oder bevollmächtigter Vertreter) bist und glaubst, dass über unseren Dienst verarbeitete Inhalte dein Urheberrecht verletzen, kannst du einen DMCA-Löschantrag an unseren benannten Vertreter senden. Dein Antrag muss enthalten:

1. Identifikation des urheberrechtlich geschützten Werks, dessen Verletzung du geltend machst.
2. Identifikation des Materials, das du als rechtsverletzend ansiehst, mit ausreichenden Details, damit wir es finden können (z. B. Job-ID, URL oder Beschreibung).
3. Deine Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail).
4. Eine Erklärung, dass du in gutem Glauben davon ausgehst, dass die Nutzung des Materials nicht vom Urheberrechtsinhaber, dessen Vertreter oder dem Gesetz autorisiert ist.
5. Eine eidesstattliche Erklärung, dass die Angaben in deinem Antrag korrekt sind und dass du der Urheberrechtsinhaber bist oder bevollmächtigt bist, in dessen Namen zu handeln.
6. Deine physische oder elektronische Unterschrift.

Benannter DMCA-Vertreter

Die Registrierung unseres DMCA-Vertreters beim U.S. Copyright Office ist ausstehend.

Gegendarstellung

Wenn du glaubst, dass deine Inhalte irrtümlich oder aufgrund einer Verwechslung entfernt oder deaktiviert wurden, kannst du eine Gegendarstellung an unseren DMCA-Vertreter senden. Deine Gegendarstellung muss enthalten:

1. Identifikation des entfernten Materials und wo es vor der Entfernung erschien.
2. Eine eidesstattliche Erklärung, dass du in gutem Glauben davon ausgehst, dass das Material aufgrund eines Irrtums oder einer Verwechslung entfernt oder deaktiviert wurde.
3. Deinen Namen, deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail.
4. Eine Erklärung, dass du der Zuständigkeit des Bundesgerichts in deinem Bezirk (oder New Mexico, falls außerhalb der USA) zustimmst und dass du die Zustellung vom Antragsteller des ursprünglichen Antrags akzeptierst.
5. Deine physische oder elektronische Unterschrift.

Nach Erhalt einer gültigen Gegendarstellung leiten wir diese an den ursprünglichen Beschwerdeführer weiter und stellen das Material innerhalb von 10–14 Werktagen wieder her, es sei denn, der Beschwerdeführer teilt uns mit, dass er eine Klage eingereicht hat.

Richtlinie für Wiederholungstäter

Gemäß dem DMCA unterhalten wir eine Richtlinie zur Kündigung der Konten von Nutzern, die wiederholt Rechte verletzen. Wir definieren einen Wiederholungstäter als jeden Nutzer, der Gegenstand von drei oder mehr gültigen DMCA-Löschanträgen war. Die Kontokündigung gemäß dieser Richtlinie liegt in unserem alleinigen Ermessen.

Wichtiger Hinweis: 24-Stunden-Auto-Löschung

Da alle hochgeladenen und erzeugten Inhalte innerhalb von 24 Stunden automatisch gelöscht werden, ist der Großteil der in einem DMCA-Antrag referenzierten Inhalte möglicherweise bereits entfernt, wenn wir den Antrag erhalten. Wir werden den Antrag dennoch bearbeiten und geeignete Maßnahmen bezüglich des Nutzerkontos ergreifen.