Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: Juni 2026
1. Apa Itu MangaGloss
MangaGloss ("Layanan") adalah alat terjemahan yang dioperasikan oleh GEOHOST LLC ("kami"). Anda mengunggah gambar yang sudah Anda miliki, dan sistem kami melakukan OCR, terjemahan, inpainting, dan typesetting. Kami adalah alat pemrosesan, bukan host konten, perpustakaan, atau distributor. Kami tidak pernah membangun katalog karya terjemahan yang bisa dibaca.
2. Kepemilikan & Jaminan Konten Pengguna
Anda mempertahankan kepemilikan penuh atas konten apa pun yang Anda unggah. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa:
- Anda memiliki konten yang diunggah, atau telah memperoleh semua hak dan izin yang diperlukan dari pemegang hak cipta untuk menggunakan, menerjemahkan, dan memodifikasinya.
- Penggunaan Layanan oleh Anda tidak melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga mana pun.
- Anda tidak akan menggunakan Layanan untuk mendistribusikan salinan materi berhak cipta yang tidak sah.
3. Lisensi Terbatas untuk Memproses
Dengan mengunggah konten, Anda memberikan kami lisensi terbatas, non-eksklusif, sementara semata-mata untuk memproses gambar Anda guna menyediakan layanan terjemahan. Lisensi ini:
- Hanya berlaku selama durasi pemrosesan dan penyimpanan sementara (maksimal 24 jam).
- Tidak memberikan kami hak untuk menggunakan, menampilkan, mereproduksi, atau mendistribusikan konten Anda untuk tujuan lain.
- Berakhir secara otomatis ketika file Anda dihapus.
4. Penghapusan Otomatis (Kebijakan 24 Jam)
Semua gambar yang diunggah dan output yang dihasilkan dihapus secara otomatis dari server kami dalam 24 jam setelah pengunggahan. Kami tidak memelihara arsip, cache, atau cadangan konten pengguna di luar periode ini. Anda bertanggung jawab untuk mengunduh halaman terjemahan Anda sebelum dihapus.
5. Tidak Ada Pelatihan pada Konten Pengguna
Kami tidak menggunakan gambar yang Anda unggah atau output terjemahan untuk melatih model machine learning, sistem AI, atau sistem pembelajaran otomatis lainnya. Konten Anda diproses lalu dihapus.
6. Penggunaan yang Dapat Diterima
Anda setuju untuk tidak:
- Mengunggah konten yang ilegal, cabul, pornografis, eksplisit secara seksual, atau tidak pantas (NSFW), atau melanggar hukum yang berlaku.
- Berupaya menghindari batas penggunaan, merekayasa balik Layanan, atau mengganggu operasinya.
- Menggunakan alat otomatis untuk mengambil, mengunduh massal, atau membebani Layanan.
- Menjual kembali atau mendistribusikan ulang akses ke Layanan secara komersial tanpa izin tertulis.
7. Pembayaran & Pengembalian Dana
Pembayaran diproses oleh Paddle.com (merchant of record kami). Langganan diperpanjang secara otomatis dan dapat dibatalkan kapan saja dari dasbor Anda. Kredit yang tidak terpakai dari langganan tidak diakumulasikan. Paket kredit tidak pernah kedaluwarsa. Permintaan pengembalian dana ditangani sesuai kebijakan pengembalian dana Paddle.
8. DMCA & Hak Cipta
Kami menghormati hak kekayaan intelektual. Jika Anda yakin konten yang diproses melalui Layanan kami melanggar hak cipta Anda, silakan lihat Kebijakan DMCA kami untuk prosedur penurunan.
9. Penafian Jaminan
Layanan disediakan "apa adanya" tanpa jaminan dalam bentuk apa pun. Kami tidak menjamin akurasi terjemahan, waktu aktif, atau layanan tanpa gangguan. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari terjemahan yang dihasilkan oleh Layanan.
10. Batasan Tanggung Jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum, total tanggung jawab GEOHOST LLC untuk klaim apa pun yang timbul dari atau terkait dengan Layanan dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum klaim.
11. Perubahan Ketentuan Ini
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Kami akan memberi tahu pengguna terdaftar tentang perubahan material melalui email. Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah perubahan berlaku merupakan penerimaan atas Ketentuan yang diperbarui.
12. Kontak
GEOHOST LLC, New Mexico, USA.
Untuk pertanyaan tentang Ketentuan ini, hubungi kami di legal@mangagloss.com.
