Can my whole team use MangaGloss?

Currently accounts are individual. Team/shared billing is on our roadmap — for now, each member signs up separately.

How many pages can we translate?

Free: 5 pages a day, plus 30 bonus pages on signup. Creator: 1,500 pages/month. Pro: 6,000 pages/month. Or grab a one-time credit pack for overflow chapters.

Does MangaGloss replace our typesetter?

It handles the first pass — cleaning, translating, and typesetting. Your typesetter (or you) can use the built-in editor for the final QC pass.

Will our files be stored or shared?

No. Your pages are available only to you for 24 hours through private expiring links, then permanently deleted within 7 days. We never share them or use them to train AI models.

Dari scan mentah ke chapter ber-typeset -- dalam satu tab

MangaGloss mempersingkat pipeline scanlation. Unggah satu chapter, biarkan AI membersihkan, menerjemahkan, dan melakukan typeset, lalu lakukan pengeditan akhir Anda di editor bawaan. Glosarium bersama menjaga terminologi grup Anda tetap terkunci di setiap rilisan.

Mulai chapter gratis

Kurangi kerja sibuk, pertahankan keahlian

Pembersihan dan typeset kasar diotomatiskan; Anda menghabiskan waktu untuk kualitas terjemahan dan pembacaan akhir, bukan menghapus teks di Photoshop. AI membawa Anda 90% ke sana -- tim Anda menyelesaikan 10% terakhir yang membuatnya bagus.

The result is a dramatically compressed workflow. What used to take a team of 4-6 people several hours per chapter now takes 1-2 people a fraction of the time. Upload the raw scans, let the AI process, do your editorial pass in the browser, and download finished pages.

Satu glosarium, seluruh seri

Nama, kehormatan, nama teknik, dan nama tempat tetap identik di setiap chapter dan setiap anggota tim. Tidak ada lagi inkonsistensi.

Batch satu chapter penuh

Unggah ZIP dengan semua halaman Anda, proses setnya, unduh semua saat siap. Tanpa unggah per halaman.

Editor untuk pengeditan akhir Anda

Klik balon mana pun untuk memperbaiki kata-kata, sesuaikan ukuran dan penempatan font, lalu render ulang secara instan. Pengeditan akhir tetap di browser.

File Anda, aturan Anda

Halaman yang Anda unggah dan terjemahkan hanya tersedia untuk Anda, selama 24 jam, melalui tautan pribadi yang kedaluwarsa. Setelah itu, halaman tersebut tidak dapat dibuka lagi, dan semua file akan dihapus secara otomatis dalam 7 hari. Tidak ada yang disimpan, dibagikan, atau digunakan untuk melatih model AI. Anda memiliki hasil dari saat dirender. Kami tidak pernah membangun katalog karya terjemahan -- karya Anda tetap milik Anda.

Alur kerja lama vs. MangaGloss

Pipeline tradisional

1.Penyedia raw mengirim halaman
2.Penerjemah membuat naskah di dokumen
3.Cleaner menghapus teks di Photoshop
4.Typesetter menempatkan teks secara manual
5.Proofreader memeriksa konsistensi
6.QC melakukan pengecekan akhir

4-6 orang, berjam-jam per chapter

Dengan MangaGloss

1.Unggah chapter (ZIP atau seret-lepas)
2.AI membersihkan, menerjemahkan, dan melakukan typeset
3.Pengeditan editor -- perbaiki kata-kata, sesuaikan teks
4.Unduh halaman jadi

1-2 orang, hitungan menit per chapter

Berfungsi dengan setiap sumber

Manga Jepang

Teks vertikal + horizontal, balon sempit.

Manhwa Korea

Webtoon strip panjang, konsistensi episodik.

Manhua Tiongkok

OCR sederhana + tradisional.

Harga untuk tim

Gratis

5 halaman/hari: coba beberapa halaman

Creator

$9/bln

1.500 halaman/bln + glosarium + editor

Pro

$24/bln

6.000 halaman/bln + antrean prioritas

Bandingkan semua paket →

Pertanyaan umum

Bisakah seluruh tim saya menggunakan MangaGloss?

Saat ini akun bersifat individual. Penagihan tim/bersama ada di roadmap kami -- untuk saat ini, setiap anggota mendaftar secara terpisah.

Berapa halaman yang bisa kami terjemahkan?

Free: 5 halaman per hari tanpa akun, plus 30 halaman bonus saat daftar. Creator: 1.500 halaman/bulan. Pro: 6.000 halaman/bulan. Atau beli paket kredit sekali bayar untuk chapter tambahan.

Apakah MangaGloss menggantikan typesetter kami?

Ia menangani proses pertama -- pembersihan, penerjemahan, dan typesetting. Typesetter Anda (atau Anda) bisa menggunakan editor bawaan untuk pengecekan QC akhir.

Apakah file kami akan disimpan atau dibagikan?

Tidak. Halaman yang Anda unggah dan terjemahkan hanya tersedia untuk Anda, selama 24 jam, melalui tautan pribadi yang kedaluwarsa. Setelah itu, halaman tersebut tidak dapat dibuka lagi, dan semua file akan dihapus secara otomatis dalam 7 hari. Kami tidak pernah menyimpan, membagikan, mendistribusikan ulang, atau menggunakan konten Anda untuk melatih model AI. Tidak ada katalog publik, tidak ada halaman jelajah, dan tidak ada cara bagi pengguna lain untuk mengakses file Anda. Karya terjemahan Anda tetap pribadi dari unggahan hingga penghapusan.

Mulai chapter berikutnya secara gratis

5 halaman gratis per hari, tanpa akun untuk mulai. Lihat hasil draf AI sebelum memutuskan.

Mulai chapter gratis