Termos de Servico
Ultima atualizacao: Junho 2026
1. O que e o MangaGloss
MangaGloss ("o Servico") e uma ferramenta de traducao operada pela GEOHOST LLC ("nos"). Voce envia imagens que ja possui, e nosso sistema realiza OCR, traducao, inpainting e diagramacao. Somos uma ferramenta de processamento, nao um host de conteudo, biblioteca ou distribuidor. Nos nunca criamos um catalogo navegavel de obras traduzidas.
2. Propriedade e Representacao do Conteudo do Usuario
Voce mantem a propriedade total de qualquer conteudo que enviar. Ao usar o Servico, voce declara e garante que:
- Voce e proprietario do conteudo enviado, ou obteve todos os direitos e permissoes necessarios do detentor dos direitos autorais para usar, traduzir e modificar.
- Seu uso do Servico nao infringe os direitos de propriedade intelectual de terceiros.
- Voce nao usara o Servico para distribuir copias nao autorizadas de material protegido por direitos autorais.
3. Licenca Limitada para Processamento
Ao enviar conteudo, voce nos concede uma licenca limitada, nao exclusiva e temporaria unicamente para processar suas imagens com o proposito de fornecer o servico de traducao. Esta licenca:
- Existe apenas durante o processamento e armazenamento temporario (maximo 24 horas).
- Nao nos concede nenhum direito de usar, exibir, reproduzir ou distribuir seu conteudo para qualquer outro proposito.
- Encerra automaticamente quando seus arquivos sao excluidos.
4. Exclusao Automatica (Politica de 24 Horas)
Todas as imagens enviadas e resultados gerados sao automaticamente excluidos dos nossos servidores em 24 horas apos o envio. Nao mantemos nenhum arquivo, cache ou backup do conteudo do usuario alem deste periodo. Voce e responsavel por baixar suas paginas traduzidas antes que sejam excluidas.
5. Sem Treinamento com Conteudo do Usuario
Nos nao usamos suas imagens enviadas ou resultados traduzidos para treinar qualquer modelo de aprendizado de maquina, sistemas de IA ou quaisquer outros sistemas automatizados de aprendizado. Seu conteudo e processado e depois excluido.
6. Uso Aceitavel
Voce concorda em nao:
- Enviar conteúdo que seja ilegal, obsceno, pornográfico, sexualmente explícito ou de outra forma NSFW (não seguro para o trabalho), ou que viole qualquer lei aplicável.
- Tentar burlar limites de uso, fazer engenharia reversa do Servico ou interferir em sua operacao.
- Usar ferramentas automatizadas para raspar, baixar em massa ou sobrecarregar o Servico.
- Revender ou redistribuir comercialmente o acesso ao Servico sem permissao por escrito.
7. Pagamentos e Reembolsos
Pagamentos sao processados pelo Paddle.com (nosso comerciante registrado). Assinaturas renovam automaticamente e podem ser canceladas a qualquer momento pelo seu painel. Creditos nao utilizados de assinaturas nao acumulam. Pacotes de creditos nunca expiram. Pedidos de reembolso sao tratados conforme a politica de reembolso do Paddle.
8. DMCA e Direitos Autorais
Nos respeitamos direitos de propriedade intelectual. Se voce acredita que conteudo processado atraves do nosso Servico infringe seus direitos autorais, consulte nossa Politica DMCA para procedimentos de remocao.
9. Isencao de Garantias
O Servico e fornecido "como esta" sem garantias de qualquer tipo. Nao garantimos precisao de traducao, tempo de atividade ou servico ininterrupto. Nao somos responsaveis por quaisquer perdas decorrentes de traducoes produzidas pelo Servico.
10. Limitacao de Responsabilidade
Na extensao maxima permitida por lei, a responsabilidade total da GEOHOST LLC por quaisquer reclamacoes decorrentes de ou relacionadas ao Servico e limitada ao valor que voce nos pagou nos 12 meses anteriores a reclamacao.
11. Alteracoes nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Notificaremos usuarios registrados sobre alteracoes materiais por e-mail. O uso continuado do Servico apos as alteracoes entrarem em vigor constitui aceitacao dos Termos atualizados.
12. Contato
GEOHOST LLC, Novo Mexico, EUA.
Para duvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco em legal@mangagloss.com.
